Free Guy (2021) on Disney+ — nudity, sex scenes and profanity are tracked here, so you can skip or mute them as you watch.
A background NPC in a video game realises he's living in a simulation.